Term Gallery logo

Significados de panel de instrumentos em espanhol

russo
приборная панель
português
painel de bordo
inglês
instrument panel
catalão
panell d'instruments

Se denomina panel de instrumentos, tablero de instrumentos o simplemente tablero (en España "cuadro de instrumentos", "tablero de a bordo" o "salpicadero" y en inglés control panel o dashboard) al conjunto de instrumentos e indicadores en vehículos (automóvil de turismo, camiones, motocicletas, etc) que comprende el indicador de velocidad del vehículo, el tacómetro o cuentarrevoluciones, indicador de temperatura de refrigerante, indicador de combustible restante, en forma de relojes analógicos o digitales, o una combinación de ambos.

Veja mais
painel de bordo
Sinônimos
Examples for "tablero de instrumentos"
Examples for "tablero de instrumentos"
1
El tablero de instrumentos es delicado; parece una exposición de relojes selectos.
Yo fuí piloto de caza rojo
2
Regina vista a la luz que arroja el mismo tablero de instrumentos.
Reino de tinieblas
3
La muchacha se inclinó hacia delante para comprobar el tablero de instrumentos.
El precio del placer
4
Oprimió un botón en el tablero de instrumentos y se alejó rápidamente.
Paraíso II
5
En el tablero de instrumentos Joao captó las señales de la barrera.
El cerebro verde
Uso de panel de instrumentos em espanhol
1
Yo no podría explicarle a usted cómo construir un panel de instrumentos.
Campo de batalla: la Tierra. La victoria
2
Una señal de audio apareció en el panel de instrumentos del Puente.
Frontera final
3
Uhura se volvió hacia su panel de instrumentos y contactó con seguridad.
Fuego negro
4
Con un esfuerzo infinito se levantó apoyándose en el panel de instrumentos.
Lo mejor de Jack Williamson
5
Regresaron al cobertizo principal y ambos se acercaron al panel de instrumentos.
Futuro en venta
6
Jensen guardó silencio y clavó la mirada en el panel de instrumentos.
Asesinato en la planta 31 & El trampolín de acero
7
Se quitó el camisón y lo escondió tras el panel de instrumentos.
Inventos infernales
8
Lujosa tela purpúrea, resplandeciente panel de instrumentos y brillantes botones de control.
Campo de batalla: la Tierra. El enemigo
9
Había un segundo panel de instrumentos, más tosco, colocado junto al primero.
Hijos de Mundo Anillo
10
Unas cuantas luces de advertencia se encendieron en el panel de instrumentos.
Eisenhorn
11
Como si ya no existiera, dedicó su atención al panel de instrumentos.
El secreto de Vesalio
12
Se sentó delante de un panel de instrumentos y manipuló un teclado.
La embajada
13
Leto se inclinó sobre un panel de instrumentos y realizó algunos ajustes.
La Casa Atreides
14
Sorentino observó las luces y las esferas de su panel de instrumentos.
El juego del león
15
La miró, cogió el grabador y corrió hacia el panel de instrumentos.
Campo de batalla: la Tierra. La victoria
16
Hutch ocupó la butaca del piloto y examinó el panel de instrumentos.
Deepsix
Esta colocação é formada por:
Translations for panel de instrumentos
Panel de instrumentos ao longo do tempo
Panel de instrumentos nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Comum